장유진 일본어 이름으로 히라가나 전각 장유진 베풀 장 있을 유 보배 진 여기 좀 채워주세요
장유진 베풀 장 있을 유 보배 진 여기 좀 채워주세요 ㅠㅠ
안녕하세요!
일단은,
한자 이름 제시는 해 주셨는데
딱히 찾아보기 귀찮으시다면,
적어드리죠 ^^;;
張（베풀 장）
有（있을 유）
珍（보배로울 진）
아마 이 한자가 맞는지,
주민등록증 확인 한 번 해 보세요.
그게 맞다면
張有珍
이라고 적어주시면 문제는 없을 겁니다.
히라가나라면
じゃん・ゆじん
이라고 중간에 점을 찍어주새요!!
혹시 몰라서,
세이 = じゃん
메이 = ゆじん
이라고,
적어드리겠습니다 ^^ (점 때문에 안된다면 점을 넣지 말고 그냥 적어보세요)
만약에 이렇게 적었는데 안 넘어가지면
“ 가타카나 ” 로 적어주셔야 하실 수도 있어요^^
그런 경우에는
ジャン・ユジン
이라고 적어주세요!
세이 = ジャン
메이 = ユジン
이렇게 구분할 수 있겠구요 ^^
즉,
점 앞이 세이
점 뒤가 메이
입니다!
감사합니다!