일본어 뭐가더 자연스러운 표현인가요 초보입니다 ㅠ1.쿄와 이이 텐끼테스.2.쿄와 텐끼가 이이데스.똑같은 뜻인데 둘다 쓸 수
초보입니다 ㅠ1.쿄와 이이 텐끼테스.2.쿄와 텐끼가 이이데스.똑같은 뜻인데 둘다 쓸 수 있나요?
안녕하세요!
둘 다 가능하십니다!
今日は いい 天気です。
오늘은 좋은 날씨입니다. (=맑다)
今日は 天気が いいです。
오늘은 날씨가 좋습니다. (=맑다)
니깐,
한국말로도 둘 다 자연스러운 표현이죠~? ^^
어느쪽도 다 사용하셔도 ok입니다!
감사합니다!