img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

일본어 번역 부탁합니다 일본어를 전혀 못합니다저 일본어가 무슨 뜻인가요?

일본어를 전혀 못합니다저 일본어가 무슨 뜻인가요?
안녕하세요!
저라면,
お袋はお袋で別の問題を抱えてるけどな
→ 어머니는 어머니대로 다른 문제를 가지고 있는데 말이지....
やめろよ。
→ 그만해
赤ん坊じゃあるまいー（あるまいし）
→ 애기(가) 아니니깐~ / 아기가 아니잖니~ / 애가 아니잖니~
감사합니다!
질문하기